阴沟

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
陰溝 阴沟
[yīngōu]
sewer; underground drainage channel
下水道 排污管 暗沟 渗沟 水沟
简体中文>英语, CC-CEDICT
阴沟
yīngōu
名 sewer; covered drain (opp. 阳沟):
- 阴沟堵塞 the drain is clogged
- 阴沟里翻船 capsize in a drain—suffer an unexpected failure; fail where failure is least expected
- 简体中文>英语, 汉英词典
阴沟
yīngōu
地面下的排水沟。 {sewer; covered drain}
简体中文>英语, 现代汉语词典
阴沟
yīngōu
sewer; covered drain
- 冲洗阴沟 sluice a sewer
- 通阴沟 unstop a drain
- 挖阴沟 dig a sewer
阴沟盖
yīngōugài
drain cover
阴沟里翻船
yīngōu lǐ fānchuán
<熟> capsize in a drain—suffer a defeat/setback which one least expects
- 他本想借这笔生意发财,不料阴沟里翻船,反倒赔了一大笔钱。 Instead of making money as he had expected, he failed miserably in the deal and lost a large sum of money.
阴沟气
yīngōuqì
sewer gas
阴沟水
yīngōushuǐ
sewage
阴沟头
yīngōutóu
<建筑> gulley trap
阴沟砖
yīngōuzhuān
sewer brick
- 简体中文>英语, 汉英大词典
阴沟
/yīngōu/
culvert; kennel; sewer
简体中文>英语, 简明汉英词典