防微杜漸 防微杜渐
[fáng wēi dù jiàn]
to nip in the bud (idiom)
⇒ 杜渐防萌 防患未萌 防患未然
防微杜渐
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
防微杜渐
fángwēi-dùjiàn
(also 杜渐防微) 〈成〉 nip in the bud; check at the outset
fángwēi-dùjiàn
(also 杜渐防微) 〈成〉 nip in the bud; check at the outset
- 简体中文>英语, 汉英词典
防微杜渐
fáng wēi dù jiàn
在错误或坏事萌芽的时候及时制止,不让它发展。 {take precautions at an early stage; nip a vice in the bud}
fáng wēi dù jiàn
在错误或坏事萌芽的时候及时制止,不让它发展。 {take precautions at an early stage; nip a vice in the bud}
简体中文>英语, 现代汉语词典
防微杜渐
fánɡwēi-dùjiàn
<熟> check erroneous ideas at the outset; nip sth evil in the bud; guard against creeping malpractice; destroy evils before they are menacing; kill the case at birth
fánɡwēi-dùjiàn
<熟> check erroneous ideas at the outset; nip sth evil in the bud; guard against creeping malpractice; destroy evils before they are menacing; kill the case at birth
- 简体中文>英语, 汉英大词典
防微杜渐
/fángwēidùjiàn/
A stitch in time save nine
/fángwēidùjiàn/
A stitch in time save nine
简体中文>英语, 简明汉英词典
