闹剧

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
鬧劇 闹剧
[nào jù]
farce
笑剧 趣剧 丑剧
CL:場|场[chǎng],齣|出[chū],幕[mù]
简体中文>英语, CC-CEDICT
闹剧
nàojù
(also 笑剧) 名 farce
- 简体中文>英语, 汉英词典
闹剧
nàojù
1. 喜剧的一种,通过滑稽情节和热闹场面,来揭示剧中人物行为的矛盾,比一般喜剧更夸张。 {farce; genre of comedy; light humorous play dramatizing conflicts in human behaviour by means of hyperbole that is more dramatic than in an ordinary comedy;}也叫 also: 趣剧 {qùjù}或 {or}笑剧 {xiàojù}。
2. 〈比喻 fig.〉滑稽、荒谬的事情。 {sth. ludicrous; absurdity}P
简体中文>英语, 现代汉语词典
闹剧
nàojù
farce
- 沸沸扬扬的闹剧 boisterous farce
- 演出闹剧 stage a farce
- 不管怎么说,那次审讯基本上是场闹剧。 The inquest has been largely farcical anyway.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
闹剧
/nàojù/
farce; laughy; slapstick
简体中文>英语, 简明汉英词典