闲言
xiányán
名 irrelevancies; idle talk; gossip; scandal:
- 话说三遍，无异于闲言。 It is a waste of words to repeat something three times.
闲言
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
闲言
xiányán
名 irrelevancies; idle talk; gossip; scandal
- 闲言少说 enough of this idle talk
- 话说三遍是闲言。 It is a waste of words to repeat something three times over.
名 groundless rumour
- 那些道听途说的闲言不可信。 Don't believe all the gossip you hear.
xiányán
名 irrelevancies; idle talk; gossip; scandal
- 闲言少说 enough of this idle talk
- 话说三遍是闲言。 It is a waste of words to repeat something three times over.
名 groundless rumour
- 那些道听途说的闲言不可信。 Don't believe all the gossip you hear.
闲言碎语
xiányán-suìyǔ
<熟> idle tittle-tattle; rumours; sarcastic remarks or complaints; gossip
- 传播闲言碎语 disseminate idle gossip
- 听到一些闲言碎语 hear some rumours and gossip
- 爱传播闲言碎语的人 person fond of gossip; gossipy person
- 不要听了几句闲言碎语，就打退堂鼓。 Don't give up just because of a few groundless rumours.
- 人们已经开始对我们有闲言碎语了。 People have started to gossip about us.
xiányán-suìyǔ
<熟> idle tittle-tattle; rumours; sarcastic remarks or complaints; gossip
- 传播闲言碎语 disseminate idle gossip
- 听到一些闲言碎语 hear some rumours and gossip
- 爱传播闲言碎语的人 person fond of gossip; gossipy person
- 不要听了几句闲言碎语，就打退堂鼓。 Don't give up just because of a few groundless rumours.
- 人们已经开始对我们有闲言碎语了。 People have started to gossip about us.
闲言闲语
xiānyán-xiányǔ
xiānyán-xiányǔ
- 简体中文>英语, 汉英大词典
