连写

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
連寫 连写
[lián xiě]
to write without lifting one's pen from the paper
连书 连笔
(in the Romanization of Chinese) to write two or more syllables together as a single word (not separated by spaces)
连书
简体中文>英语, CC-CEDICT
连写
lián//xiĕ

1   (in phonetic transcription) write the two or more syllables of a word together (e. g. gōngzhèngshū for 公证书)
2   (also 连书) write (Chinese characters) in linked strokes together:
- 草书讲究连写。 The cursive script requires linkage between strokes.
- 简体中文>英语, 汉英词典
连写
liánxiě
指汉字用拼音字母注音时把每一个复音词的几个音节连起来写,如‘rénmín(人民)、tuōlājī(拖拉机)’。 {(in Chinese phonetic transcription) write two or more syllables of a word together, e.g. rénmín for 人民, tuōlājī for 拖拉机}
简体中文>英语, 现代汉语词典
连写
liánxiě
咖啡馆]

另见:连笔
- 简体中文>英语, 汉英大词典