迎合
[yíng hé]
to cater to
⇒ 备办 投合 大众化 媚俗 承欢
to pander to
⇒ 献媚 媚外 阿其所好 崇洋媚外
迎合
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
迎合
yínghé
动 cater to; pander to:
- 迎合低级趣味 pander to low tastes
- 迎合对方心理 go along with the other side
- 迎合上司意图 cater to the wishes of one's superiors
yínghé
动 cater to; pander to:
- 迎合低级趣味 pander to low tastes
- 迎合对方心理 go along with the other side
- 迎合上司意图 cater to the wishes of one's superiors
- 简体中文>英语, 汉英词典
迎合
yínghé
故意使自己的言语或举动适合别人的心意 {cater to; purposely tailor one's own words or behaviour to others' intentions}:
- ～上司 {cater to the wishes of one's superior}
- ～观众。 {cater to the audience}
yínghé
故意使自己的言语或举动适合别人的心意 {cater to; purposely tailor one's own words or behaviour to others' intentions}:
- ～上司 {cater to the wishes of one's superior}
- ～观众。 {cater to the audience}
简体中文>英语, 现代汉语词典
迎合
yínghé
动 cater to; pander to
- 迎合潮流 go with the current of the times
- 迎合低级趣味 cater to vulgar tastes; play to the gallery; pander to low tastes
- 迎合观众/上司 cater to the audience/superior
- 迎合好奇心 pander to a feeling of curiosity; cater to sb's curiosity
- 迎合人意 fall in with the wishes of other people
- 迎合时尚 pander to the trend of the times
- 迎合听众的心意 be palatable to the audience
- 试图迎合各种兴趣/需求/意见 try to cater for all tastes/needs/opinions
yínghé
动 cater to; pander to
- 迎合潮流 go with the current of the times
- 迎合低级趣味 cater to vulgar tastes; play to the gallery; pander to low tastes
- 迎合观众/上司 cater to the audience/superior
- 迎合好奇心 pander to a feeling of curiosity; cater to sb's curiosity
- 迎合人意 fall in with the wishes of other people
- 迎合时尚 pander to the trend of the times
- 迎合听众的心意 be palatable to the audience
- 试图迎合各种兴趣/需求/意见 try to cater for all tastes/needs/opinions
- 简体中文>英语, 汉英大词典
迎合
/yínghé/
cater for; cater to
/yínghé/
cater for; cater to
简体中文>英语, 简明汉英词典
