过敏

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
過敏 过敏
[guòmǐn]
oversensitive
神经过敏 多心
allergic
过敏性反应 过敏性 变态反应 过敏反应 花粉症
allergy
变态反应
简体中文>英语, CC-CEDICT
过敏
guòmĭn
I 动 【医】 be allergic:
- 皮肤过敏 skin allergy
- 他对花粉(青霉素)过敏。 He is allergic to pollen (penicillin). 神经过敏
II 形 over-sensitive; touchy:
- 你别太过敏了。 Don't be over-sensitive.
- 【医】过敏原 anaphylactogen; sensitinogen
- 过敏反应 allergic reaction
- 简体中文>英语, 汉英词典
过敏
guòmǐn
1. 有机体对某些药物或外界刺激的感受性不正常地增高的现象 {allergy; allergic reaction; (of organisms) abnormally high sensitivity to certain medicines or external irritation}:
- 药物~。 {drug allergy}
2. 过于敏感 {oversensitive}:
- 你不要~,没人说你坏话。 {Don't be so sensitive — no one has said anything against you.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
过敏
ɡuòmǐn
<医学> (hyper) sensitive/irritable (to); anaphylactic
- 对花粉过敏 be allergic to pollens
- 对一种血浆/药过敏 be sensitive to a serum/drug
- 触觉过敏 hyperaphia
- 感觉过敏 hyperacuity; hyperaesthesia
- 听觉过敏 hyperacusis; hyperacousia; hyperacusia
- 痛觉过敏 hyperalgesia; hyperalgia
- 青霉素过敏 penicillin allergy
- 婴儿通常容易出现皮肤过敏。 A baby's skin is often quite irritable.
too sensitive; oversensitive; hypersensitive
- 不要太过敏,我只不过是在开玩笑。 Don't be so sensitive; I was only joking.
过敏毒素
ɡuòmǐn dúsù
anaphylatoxin
过敏反应
ɡuòmǐn fǎnyìnɡ
allergic reaction/response; anaphylaxis; anaphylactic reaction
过敏试验
ɡuòmǐn shìyàn
hypersensitive/allergic test
过敏素
ɡuòmǐnsù
sensibilin; anaphylactin
过敏体质
ɡuòmǐn tǐzhì
allergic diathesis
过敏性
ɡuòmǐnxìnɡ
anaphylaxis; allergy
过敏性鼻炎
ɡuòmǐnxìnɡ bíyán
allergic rhinitis; anaphylactic rhinitis
过敏性病
ɡuòmǐnxìnɡbìnɡ
anaphylactia; allergosis
过敏性皮炎
ɡuòmǐnxìnɡ píyán
allergic dermatitis
过敏性休克
ɡuòmǐnxìnɡ xiūkè
allergic shock; anaphylactic shock
过敏性紫癜
ɡuòmǐnxìnɡ zǐdiàn
allergic purpura
过敏原
ɡuòmǐnyuán
sensitinogen; anaphylactogen
- 简体中文>英语, 汉英大词典
过敏
/guòmǐn/
be sensitive to; hypersusceptibility
简体中文>英语, 简明汉英词典