輕舉妄動 轻举妄动
[qīng jǔ wàng dòng]
to act blindly without thinking (idiom)
轻举妄动
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
轻举妄动
qīngjŭ-wàngdòng
〈成〉 act rashly; take reckless action:
- 这件事非同小可，不能轻举妄动。 This is no trivial matter; make no move without careful thought.
qīngjŭ-wàngdòng
〈成〉 act rashly; take reckless action:
- 这件事非同小可，不能轻举妄动。 This is no trivial matter; make no move without careful thought.
- 简体中文>英语, 汉英词典
轻举妄动
qīng jǔ wàng dòng
不经慎重考虑,盲目行动。 {act rashly; act impetuously; take reckless action; act blindly without careful consideration}
qīng jǔ wàng dòng
不经慎重考虑,盲目行动。 {act rashly; act impetuously; take reckless action; act blindly without careful consideration}
简体中文>英语, 现代汉语词典
轻举妄动
qīngjǔ-wàngdòng
<熟> act rashly; take reckless action; be impetuous and imprudent
- 轻举妄动必将失败。 To act rashly is a losing game.
- 不要轻举妄动。 Don't make move without thinking carefully. / Don't make a rash act.
- 记住，无论遇到什么情况，也不许轻举妄动。 Remember, no matter what happens, you must do nothing hasty.
qīngjǔ-wàngdòng
<熟> act rashly; take reckless action; be impetuous and imprudent
- 轻举妄动必将失败。 To act rashly is a losing game.
- 不要轻举妄动。 Don't make move without thinking carefully. / Don't make a rash act.
- 记住，无论遇到什么情况，也不许轻举妄动。 Remember, no matter what happens, you must do nothing hasty.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
轻举妄动
/qīngjǔwàngdòng/
indiscretion
/qīngjǔwàngdòng/
indiscretion
简体中文>英语, 简明汉英词典
