身在福中不知福

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
身在福中不知福
[shēn zài fú zhōng bù zhī fú]
to live in plenty without appreciating it (idiom); not to know when one is well off
简体中文>英语, CC-CEDICT
身在福中不知福
shēn zài fú zhōng bù zhī fú
〈熟〉 not appreciate the happy life one enjoys; Growing up in happiness, one often fails to appreciate what happiness really means.
- 简体中文>英语, 汉英词典
身在福中不知福
shēn zài fú zhōng bù zhī fú
<熟> not appreciate the happy life one enjoys; brought up in happiness, one often fails to appreciate what happiness really means
- 简体中文>英语, 汉英大词典