起死回生
[qǐ sǐ huí shēng]
to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery
起死回生
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
起死回生
qĭsĭ-huíshēng
〈成〉 (of a doctor's skill) bring the dying back to life; snatch a patient from the jaws of death; raise sb. from the dead
qĭsĭ-huíshēng
〈成〉 (of a doctor's skill) bring the dying back to life; snatch a patient from the jaws of death; raise sb. from the dead
- 简体中文>英语, 汉英词典
起死回生
qi3 si3 hui2 sheng1
Bringing the dead back to life.
This phrase is used to describe medical doctors of extraordinary skills. Snatching from the jaws of death.
qi3 si3 hui2 sheng1
Bringing the dead back to life.
This phrase is used to describe medical doctors of extraordinary skills. Snatching from the jaws of death.
- 繁体中文>英语, 汉语成语辞典
起死回生
qǐ sǐ huí shēng
使死人或死东西复活。多形容医术或技术高明。 {(oft. in praise of the skill of a good doctor) snatch a patient from the jaws of death; make the dead come back to life}
qǐ sǐ huí shēng
使死人或死东西复活。多形容医术或技术高明。 {(oft. in praise of the skill of a good doctor) snatch a patient from the jaws of death; make the dead come back to life}
简体中文>英语, 现代汉语词典
起死回生
qǐsǐ-huíshēng
<熟> (of a doctor) bring the dying back to life; snatch a patient from the jaws of death; raise sb from the dead; recall sb to life
- 起死回生之术 skill to save a patient from the brink of death
- 起死回生的灵丹妙药 elixir for deadly diseases
qǐsǐ-huíshēng
<熟> (of a doctor) bring the dying back to life; snatch a patient from the jaws of death; raise sb from the dead; recall sb to life
- 起死回生之术 skill to save a patient from the brink of death
- 起死回生的灵丹妙药 elixir for deadly diseases
- 简体中文>英语, 汉英大词典
