見仁見智 见仁见智
[jiàn rén jiàn zhì]
opinions differ (idiom)
⇒ 众说纷纭 众说纷揉
见仁见智
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
见仁见智
jiànrén-jiànzhì
〈成〉 different people, different views; opinions differ
jiànrén-jiànzhì
〈成〉 different people, different views; opinions differ
- 简体中文>英语, 汉英词典
见仁见智
jiàn rén jiàn zhì
《易经·系辞上》:
- ‘仁者见之谓之仁,智者见之谓之智。’ 指对于同一个问题各人有各人的见解。 {opinions differ; The Book of Changes·Great Treatise (I):
‘The virtuous sees virtue and the wise sees wisdom’ — different people have different views on the same question}
jiàn rén jiàn zhì
《易经·系辞上》:
- ‘仁者见之谓之仁,智者见之谓之智。’ 指对于同一个问题各人有各人的见解。 {opinions differ; The Book of Changes·Great Treatise (I):
‘The virtuous sees virtue and the wise sees wisdom’ — different people have different views on the same question}
简体中文>英语, 现代汉语词典
见仁见智
jiànrén-jiànzhì
<熟> opinions differ; different people, different views; each according to his lights
- 代表们见仁见智，发表了很多的意见，会议开得生动活泼。 With different views fully expressed by the delegates, the meeting went on in a lively atmosphere.
jiànrén-jiànzhì
<熟> opinions differ; different people, different views; each according to his lights
- 代表们见仁见智，发表了很多的意见，会议开得生动活泼。 With different views fully expressed by the delegates, the meeting went on in a lively atmosphere.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
