置若罔聞 置若罔闻
[zhì ruò wǎng wén]
to turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear
⇒ 听而不闻 充耳不闻
置若罔闻
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
置若罔闻
zhìruò-wăngwén
〈成〉 turn a deaf ear to; pay no heed to:
- 我多次劝告,他都置若罔闻。 I cautioned him many times but he paid no heed.
zhìruò-wăngwén
〈成〉 turn a deaf ear to; pay no heed to:
- 我多次劝告,他都置若罔闻。 I cautioned him many times but he paid no heed.
- 简体中文>英语, 汉英词典
置若罔闻
zhì ruò wǎng wén
放在一边ㄦ不管,好像没听见一样。 {turn a deaf ear to; ignore completely}
zhì ruò wǎng wén
放在一边ㄦ不管,好像没听见一样。 {turn a deaf ear to; ignore completely}
简体中文>英语, 现代汉语词典
置若罔闻
zhìruòwǎngwén
<熟> turn a deaf ear to; pay no heed/attention to
- 他对我们的抱怨置若罔闻。 He turned a deaf ear to our complaints.
- 我的建议被置若罔闻。 My advice fell on deaf ears.
zhìruòwǎngwén
<熟> turn a deaf ear to; pay no heed/attention to
- 他对我们的抱怨置若罔闻。 He turned a deaf ear to our complaints.
- 我的建议被置若罔闻。 My advice fell on deaf ears.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
置若罔闻
/zhìruòwǎngwén/
turn a deaf ear to
/zhìruòwǎngwén/
turn a deaf ear to
简体中文>英语, 简明汉英词典