紙老虎 纸老虎
[zhǐ lǎo hǔ]
paper tiger
⇒ 俗辣
纸老虎
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
纸老虎
zhĭlăohŭ
名 paper tiger:
- 一切反动派都是纸老虎。 (毛泽东) All reactionaries are paper tigers.
zhĭlăohŭ
名 paper tiger:
- 一切反动派都是纸老虎。 (毛泽东) All reactionaries are paper tigers.
- 简体中文>英语, 汉英词典
纸老虎
zhǐlǎohǔ
〈比喻 fig.〉外表强大凶狠而实际空虚无力的人或集团。 {paper tiger; sb. or some group that is outwardly strong but inwardly weak}
zhǐlǎohǔ
〈比喻 fig.〉外表强大凶狠而实际空虚无力的人或集团。 {paper tiger; sb. or some group that is outwardly strong but inwardly weak}
简体中文>英语, 现代汉语词典
纸老虎
zhǐlǎohǔ
名 paper tiger
- 一切反动派都是纸老虎。 All reactionaries are paper tigers.
zhǐlǎohǔ
名 paper tiger
- 一切反动派都是纸老虎。 All reactionaries are paper tigers.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
纸老虎
/zhǐlǎohǔ/
paper tiger
/zhǐlǎohǔ/
paper tiger
简体中文>英语, 简明汉英词典