空谈

空談 空谈
[kōng tán]
prattle
⇒ 有嘴无心 絮聒 空喊 碎碎念 絮烦 絮絮 唠叨 大放厥词
idle chit-chat

简体中文>英语, CC-CEDICT

空谈
kōngtán
I 动 indulge in empty talk
II 名 empty talk; idle talk; prattle
- 空谈家 phrase-monger; windbag; gabbler; prattler
- 空谈主义 phrase-mongering

- 简体中文>英语, 汉英词典

空谈
kōngtán
1. 只说不做;有言论,无行动 {indulge in talk without taking action}:
- 提倡实干,切忌～。 {Don't indulge in empty talk while practical action is called for.}
2. 不切合实际的言论 {impractical talk; empty talk}:
- 纸上～ {written prattle}
- 那些所谓的道理不过是娓娓动听的～。 {Those so-called reasons are merely smooth-spoken empty words.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

空谈
kōngtán
名 empty/vain/idle talk; empty rhetoric
- 政治空谈 political rhetoric
- 那些所谓的道理不过是娓娓动听的空谈。 Those arguments are nothing but high-sounding vain talk.
- 行动胜于空谈。 Deeds are better than empty words.
动 indulge in empty talk
- 空谈无益。 It's no use just talking.
- 空谈误国。 Talking big without doing anything may jeopardize national interests.

- 简体中文>英语, 汉英大词典

空谈
/kōngtán/
phrasemongering; prate; prittle-pratlle; windbaggary; ya-ta-ta

简体中文>英语, 简明汉英词典