皇天
huángtiān
名 Heaven (personified); High Heaven:
- 皇天无亲，惟德是辅。 (《书经》) High Heaven feels no emotion and helps only the virtuous.
皇天
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
皇天
huángtiān
指天;苍天 {Heaven (personified); High Heaven}:
- ～后土 {Heaven and Earth (personified and apostrophized, esp. in a spoken vow)}
- ～不负苦心人。 {Providence doesn't let down a man who does his best.}
huángtiān
指天;苍天 {Heaven (personified); High Heaven}:
- ～后土 {Heaven and Earth (personified and apostrophized, esp. in a spoken vow)}
- ～不负苦心人。 {Providence doesn't let down a man who does his best.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
皇天
huánɡtiān
名 Heaven
- 皇天在上 ［used when taking an oath］ with Heaven watching me from above
- 皇天无亲，惟德是辅。 Heaven is impartial and it helps only the virtuous.
huánɡtiān
名 Heaven
- 皇天在上 ［used when taking an oath］ with Heaven watching me from above
- 皇天无亲，惟德是辅。 Heaven is impartial and it helps only the virtuous.
皇天不负苦心人
huánɡtiān bù fù kǔxīnrén
<熟> Heaven will never let down those who do their best; Heaven helps those who help themselves; keep thy shop and thy shop will keep thee
huánɡtiān bù fù kǔxīnrén
<熟> Heaven will never let down those who do their best; Heaven helps those who help themselves; keep thy shop and thy shop will keep thee
皇天后土
huánɡtiān-hòutǔ
<熟> Heaven and Earth
- 皇天后土，可鉴吾心。 Heaven and Earth may witness my intention/sincerity.
huánɡtiān-hòutǔ
<熟> Heaven and Earth
- 皇天后土，可鉴吾心。 Heaven and Earth may witness my intention/sincerity.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
