狮子搏兔

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
狮子搏兔
shīzi-bótù
〈成〉 (like) a lion pouncing on a hare—fighting even a weaker enemy or tackling a minor problem
- 简体中文>英语, 汉英词典
狮子搏兔
shī·zi bó tù〈比喻 fig.〉对小事情也拿出全部力量,不轻视 {‘the lion pounces on the hare’; go all out even when tackling a minor problem; not take sth. lightly}(搏 {bo}:
- 扑上去抓住 {pounce on and catch})。
简体中文>英语, 现代汉语词典
狮子搏兔
shīzi-bótù
<熟> (like a) lion pouncing on a hare—do one's best even when performing a minor task
另见主词条:狮子
- 简体中文>英语, 汉英大词典