水泄不通

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
水洩不通 水泄不通
[shuǐ xiè bù tōng]
lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)
简体中文>英语, CC-CEDICT
水泄不通
shuĭxiè-bùtōng
〈成〉 not even a drop of water could trickle through; be watertight:
- 挤得水泄不通 be packed with people
- 围得水泄不通 be so closely besieged that not a drop of water could trickle through
- 简体中文>英语, 汉英词典
水泄不通
shuǐ xiè bù tōng
形容十分拥挤或包围得非常严密,好像连水都不能泄出。 {be so crowded or closely besieged that not even a drop of water could trickle through}
简体中文>英语, 现代汉语词典
水泄不通
/shuǐxièbùtōng/
watertight
简体中文>英语, 简明汉英词典