水墨画

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
水墨畫 水墨画
[shuǐ mò huà]
ink and wash painting
简体中文>英语, CC-CEDICT
水墨画
shuĭmòhuà
名 ink and wash painting; wash painting:
- 中国水墨画 Chinese ink and wash
- 眼前就是一幅浓淡有致的水墨画。 A delicate brush drawing is before my eyes.
- 简体中文>英语, 汉英词典
水墨画
shuǐmòhuà
指纯用水墨不着彩色的国画。 {ink and wash; traditional Chinese painting in simple ink and wash without application of colour}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
水墨画
shuǐmòhuà
wash painting; ink and wash
- 简体中文>英语, 汉英大词典
水墨画
/shuǐmòhuà/
wash
简体中文>英语, 简明汉英词典
水墨画
【英】Ink Wash Painting
由水和墨经过调配水和墨的浓度所画出的画,是绘画的一种形式,更多时候,水墨画被视为中国传统绘画,也就是国画的代表。也称国画,中国画。
Ink Wash Painting: created by mixing black ink with water and applying the ink in various concentrations. As a particular art form, it is often valued as the representative of traditional Chinese painting; therefore, it is also known as Chinese painting or Guohua (literally, “national painting”).
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库