死角

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
死角
[sǐ jiǎo]
gap in coverage
gap in protection or defenses
neglected or overlooked area
dead end
末路 死路一条 死巷 死路 死胡同 日暮途穷 无路可退 断港绝潢 穷途末路
简体中文>英语, CC-CEDICT
死角
sĭjiăo

1   【军,体】 dead angle; blind angle; dead space
2   spot as yet untouched by a trend, political movement, etc. :
- 不留死角 leave no stone unturned
- 简体中文>英语, 汉英词典
死角
sǐjiǎo
1. 军事上指在火器射程之内而射击不到的地方。也指在视力范围内而观察不到的地方。 {(mil.) dead angle; dead space; spot within the range of a firearm but which cannot be hit; spot within the scope of vision yet hidden from view}
2. 〈比喻 fig.〉运动、潮流、风气等尚未影响到的地方 {backwater; spot as yet untouched by a political movement, a trend, a fad, etc.}:
- 计划生育的意义要宣传到各家各户,不要留~。 {The significance of family planning must be disseminated to every household, leaving no stone unturned.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
死角
sǐjiǎo
<军事> dead angle/space
spot as yet untouched, physically or ideologically
- 简体中文>英语, 汉英大词典
死角
/sǐjiǎo/
dead angle
简体中文>英语, 简明汉英词典