横生

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
橫生 横生
[héng shēng]
to grow without restraint
overflowing with
眼泪横流
to happen unexpectedly
简体中文>英语, CC-CEDICT
横生
héngshēng
动 〈书〉
1   grow wild:
- 蔓草横生 be overgrown with weeds
2   be overflowing with; be full of:
- 妙趣横生 be full of wit and humour
3   happen unexpectedly:
- 横生是非。 A dispute unexpectedly broke out.
- 简体中文>英语, 汉英词典
横生
héngshēng
1. 纵横杂乱地生长 {grow wild}:
- 蔓草~。 {be overgrown with weeds}
2. 意外地发生 {happen unexpectedly}:
- ~枝节 {occurrence of unexpected difficulties; deliberately complicate an issue}
- ~是非。 {A dispute unexpectedly broke out.}
3. 层出不穷地表露 {be overflowing with; be full of}:
- 妙趣~。 {full of wit and humour}
简体中文>英语, 现代汉语词典
横生
hénɡshēnɡ
grow wild
- 蔓草横生 be overgrown with weeds
be overflowing with; be full of
另见:妙趣横生
happen unexpectedly
另见:横生枝节
横生事端
hénɡshēnɡ-shìduān
<熟> make trouble on every hand
横生枝节
hénɡshēnɡ-zhījié
<熟> (of side issues) crop up unexpectedlyraise obstacles; deliberately complicate an issue
- 简体中文>英语, 汉英大词典