校勘

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
校勘
[jiào kān]
to collate
整理 校释 参详
简体中文>英语, CC-CEDICT
校勘
jiàokān
动 collate
- 校勘学 textual criticism
- 简体中文>英语, 汉英词典
校勘
jiàokān
用同一部书的不同版本和有关资料加以比较,考订文字的异同,目的在于确定原文的真相。 {collate; scrutinize comparatively; compare different editions of a book with related documents to note points of agreement or disagreement, and identify the original text}
简体中文>英语, 现代汉语词典
校勘
jiàokān
collate
- 他的小说你校勘完毕没有? Have you completed the collation of his novel?
校勘学
jiàokānxué
textual criticism
- 简体中文>英语, 汉英大词典
校勘
/jiàokān/
collate; emend; emendate
简体中文>英语, 简明汉英词典