暮鼓晨钟

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
暮鼓晨鐘 暮鼓晨钟
[mù gǔ chén zhōng]
lit. evening drum, morning bell (idiom); fig. Buddhist monastic practice
晨钟暮鼓
the passage of time in a disciplined existence
简体中文>英语, CC-CEDICT
暮鼓晨钟
mùgŭ-chénzhōng
(also 晨钟暮鼓) 〈成〉 the evening drum and the morning bell (in a monastery)—exhortations to virtue and purity
- 简体中文>英语, 汉英词典
暮鼓晨钟
mù gǔ chén zhōng
佛教规矩,寺庙中晚上打鼓,早晨敲钟。 {(ritual of a monastery) beat the drum in the evening and toll the bell in the morning;}〈比喻 fig.〉可以使人警觉醒悟的话。 {words that alert and awaken people;}也说 also: 晨钟暮鼓 {chén zhōng mù gǔ}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
暮鼓晨钟
mùgǔ-chénzhōng
另见:晨钟暮鼓
- 简体中文>英语, 汉英大词典