曇花一現 昙花一现
[tán huā yī xiàn]
lit. the night-blooming cactus shows once
flash in the pan (idiom)
⇒ 三分钟热度
short-lived
⇒ 短命 春梦 露水姻缘 露水夫妻 蟪蛄不知春秋 烜赫一时 中国新民党 大东亚共荣圈
昙花一现
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
昙花一现
tánhuā-yīxiàn
〈成〉 flower briefly like the broad-leaved epiphyllum; exist briefly; be a flash in the pan; momentary:
- 昙花一现的人物 transient figure; person of momentary importance; short-lived celebrity
tánhuā-yīxiàn
〈成〉 flower briefly like the broad-leaved epiphyllum; exist briefly; be a flash in the pan; momentary:
- 昙花一现的人物 transient figure; person of momentary importance; short-lived celebrity
- 简体中文>英语, 汉英词典
昙花一现
tánhuā yī xiàn
昙花开放后很快就凋谢。 {as short-lived as the broad-leaved epiphyllum;}〈比喻 fig.〉稀有的事物或显赫一时的人物出现不久就消逝(昙花:
- 佛经中指优昙钵华)。 {sth. extremely rare; transient figure; person of ephemeral importance; flower as briefly as the broad-leaved epiphyllum (in Buddhism, the term tanhua referring to camphor flower)}
tánhuā yī xiàn
昙花开放后很快就凋谢。 {as short-lived as the broad-leaved epiphyllum;}〈比喻 fig.〉稀有的事物或显赫一时的人物出现不久就消逝(昙花:
- 佛经中指优昙钵华)。 {sth. extremely rare; transient figure; person of ephemeral importance; flower as briefly as the broad-leaved epiphyllum (in Buddhism, the term tanhua referring to camphor flower)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
昙花一现
tánhuā yīxiàn
<熟> last as briefly as the broad-leaved epiphyllum; be a flash in the pan
- 昙花一现的人物 transient figure; person of ephemeral importance; short-lived celebrity
另见主词条：昙花
tánhuā yīxiàn
<熟> last as briefly as the broad-leaved epiphyllum; be a flash in the pan
- 昙花一现的人物 transient figure; person of ephemeral importance; short-lived celebrity
另见主词条：昙花
- 简体中文>英语, 汉英大词典
昙花一现
/tánhuāyīxiàn/
a flash in the pan; written in water
/tánhuāyīxiàn/
a flash in the pan; written in water
简体中文>英语, 简明汉英词典
