斤斤
jīnjīn
动 〈书〉 be particular (about small matters):
- 斤斤于小节 be a stickler for trivial details
- 斤斤于表面形式 be particular about matters of form
斤斤
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
斤斤
jīnjīn
过分计较(琐细的或无关紧要的事物) {be particular (about small matters)}:
- 不要～于表面形式,应该注重实际问题。 {Don't be particular about appearances; (we) should pay more attention to the substance.}
jīnjīn
过分计较(琐细的或无关紧要的事物) {be particular (about small matters)}:
- 不要～于表面形式,应该注重实际问题。 {Don't be particular about appearances; (we) should pay more attention to the substance.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
斤斤
jīnjīn
形 particular about trivial things; fastidious
jīnjīn
形 particular about trivial things; fastidious
斤斤计较
jīnjīn-jìjiào
<熟> haggle over every ounce; be calculating and unwilling to make the smallest sacrifice
- 他既自私又斤斤计较。 He is both selfish and calculating.
jīnjīn-jìjiào
<熟> haggle over every ounce; be calculating and unwilling to make the smallest sacrifice
- 他既自私又斤斤计较。 He is both selfish and calculating.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
