接踵而來 接踵而来
[jiē zhǒng ér lái]
to come one after the other
⇒ 成串
接踵而来
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
接踵而来
jiēzhŏng'érlái
(also 接踵而至) 〈成〉 follow hard on the heels of; come one after another:
- 客人接踵而来。 Guests came one after another.
- 水旱灾害接踵而来。 Flood and drought followed closely.
jiēzhŏng'érlái
(also 接踵而至) 〈成〉 follow hard on the heels of; come one after another:
- 客人接踵而来。 Guests came one after another.
- 水旱灾害接踵而来。 Flood and drought followed closely.
- 简体中文>英语, 汉英词典
接踵而来
jiēzhǒnɡ'érlái
<熟> come one after another; arrive successively; be hot on sb's heels; one follows hard on another
- 不幸事件接踵而来。 One misfortune followed hard on another.
- 洪水过后，地震接踵而来。 An earthquake followed in the wake of the flood.
- 灾难接踵而来。 One disaster followed close on the heels of another.
另见主词条：接踵
jiēzhǒnɡ'érlái
<熟> come one after another; arrive successively; be hot on sb's heels; one follows hard on another
- 不幸事件接踵而来。 One misfortune followed hard on another.
- 洪水过后，地震接踵而来。 An earthquake followed in the wake of the flood.
- 灾难接踵而来。 One disaster followed close on the heels of another.
另见主词条：接踵
- 简体中文>英语, 汉英大词典
