心驚膽戰 心惊胆战
[xīn jīng dǎn zhàn]
lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear
scared witless
⇒ 屁滚尿流 胆战心惊
心惊胆战
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
心惊胆战
xīnjīng-dănzhàn
〈成〉 tremble with terror; shake with fright; quake with fear
xīnjīng-dănzhàn
〈成〉 tremble with terror; shake with fright; quake with fear
- 简体中文>英语, 汉英词典
心惊胆战
xīn jīng dǎn zhàn
形容非常害怕。 {tremble with terror; shake with fright; quake with fear;}也说 also: 胆战心惊 {dǎn zhàn xīn jīng}。
xīn jīng dǎn zhàn
形容非常害怕。 {tremble with terror; shake with fright; quake with fear;}也说 also: 胆战心惊 {dǎn zhàn xīn jīng}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
心惊胆战
xīnjīng-dǎnzhàn
<熟> tremble with terror; shake with fright; quake with fear; be panic-stricken
- 让人心惊胆战 make one's blood curdle; make one's flesh creep; be frightening
- 令人心惊胆战的噩梦 heart-throbbing nightmare
xīnjīng-dǎnzhàn
<熟> tremble with terror; shake with fright; quake with fear; be panic-stricken
- 让人心惊胆战 make one's blood curdle; make one's flesh creep; be frightening
- 令人心惊胆战的噩梦 heart-throbbing nightmare
- 简体中文>英语, 汉英大词典