心惊肉跳

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
心驚肉跳 心惊肉跳
[xīn jīng ròu tiào]
lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of disaster
简体中文>英语, CC-CEDICT
心惊肉跳
xīnjīng-ròutiào
〈成〉 be jumpy; have the jitters
- 简体中文>英语, 汉英词典
心惊肉跳
xīn jīng ròu tiào
形容担心祸患临头,非常害怕不安。 {be jumpy; have the jitters}
简体中文>英语, 现代汉语词典
心惊肉跳
xīnjīng-ròutiào
<熟> quake with terror; be in a state of terror; palpitate in dread; be nervous and shivery; shiver in one's boots/shoes
- 简体中文>英语, 汉英大词典
心惊肉跳
/xīnjīngròutiào/
willies
简体中文>英语, 简明汉英词典