引火燒身 引火烧身
[yǐn huǒ shāo shēn]
to invite trouble
⇒ 惹麻烦
引火烧身
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
引火烧身
yĭnhuŏ-shāoshēn
〈成〉
1 = 惹火烧身
2 draw fire on oneself—make self-criticism to invite criticism from others; criticize oneself so as to get criticism from others
yĭnhuŏ-shāoshēn
〈成〉
1 = 惹火烧身
2 draw fire on oneself—make self-criticism to invite criticism from others; criticize oneself so as to get criticism from others
- 简体中文>英语, 汉英词典
引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn
1. 见 see 【惹火烧身】 {rě huǒ shāo shēn}。
2. 〈比喻 fig.〉主动暴露自己的问题,争取批评帮助。 {criticize oneself or reveal one's problems on one's own initiative in an attempt to invite criticism and help}�
yǐn huǒ shāo shēn
1. 见 see 【惹火烧身】 {rě huǒ shāo shēn}。
2. 〈比喻 fig.〉主动暴露自己的问题,争取批评帮助。 {criticize oneself or reveal one's problems on one's own initiative in an attempt to invite criticism and help}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
引火烧身
yǐnhuǒ-shāoshēn
另见：惹火烧身<熟> draw fire against oneself—make self-criticism to encourage/invite criticism from others
另见主词条：引火
yǐnhuǒ-shāoshēn
另见：惹火烧身<熟> draw fire against oneself—make self-criticism to encourage/invite criticism from others
另见主词条：引火
- 简体中文>英语, 汉英大词典
