開眼 开眼
[kāi yǎn]
to open one's eyes
⇒ 睁眼 擦亮眼睛 嗔目 张目 留心眼儿 闪眼 瞪眼 见钱眼开
to widen one's horizons
开眼
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
开眼
kāi∥yǎn看到美好的或新奇珍贵的事物,增加了见识 {open one's eyes; widen one's view or horizons}:
- 这样好的风景,没来逛过的,来一趟也～ {This beautiful scenery is indeed an eye-opener for those who haven't been here before.}
- 快把那几幅名画拿出来,让大家开开眼。 {Hurry up and let us have the pleasure of seeing those famous paintings.}
kāi∥yǎn看到美好的或新奇珍贵的事物,增加了见识 {open one's eyes; widen one's view or horizons}:
- 这样好的风景,没来逛过的,来一趟也～ {This beautiful scenery is indeed an eye-opener for those who haven't been here before.}
- 快把那几幅名画拿出来,让大家开开眼。 {Hurry up and let us have the pleasure of seeing those famous paintings.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
开眼
kāiyǎn
动 broaden/expand sb's horizons; open sb's eyes; widen sb's view; broaden sb's mind
- 这场演出真叫人开眼。 The performance is a real eye-opener.
kāiyǎn
动 broaden/expand sb's horizons; open sb's eyes; widen sb's view; broaden sb's mind
- 这场演出真叫人开眼。 The performance is a real eye-opener.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
