左顾右盼

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
左顧右盼 左顾右盼
[zuǒ gù yòu pàn]
glancing to left and right (idiom); to look all around
简体中文>英语, CC-CEDICT
左顾右盼
zuŏgù-yòupàn
〈成〉 glance left and right; look around:
- 他左顾右盼,像是在找人。 He glanced around as if looking for somebody.
- 简体中文>英语, 汉英词典
左顾右盼
zuǒ gù yòu pàn
向左右两边看 {glance right and left; look around}:
- 他走得很慢,~,像在寻找什么。 {Walking very slowly and casting glances here and there, he seemed to be looking for something.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
左顾右盼
zuǒgù-yòupàn
<熟> glance right and left; look around
- 不许左顾右盼。 No wandering eyes!
- 大约有四十来个敌人左顾右盼地缓慢前进。 About forty enemies were advancing slowly, looking warily right and left.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
左顾右盼
/zuǒgùyòupàn/
look around
简体中文>英语, 简明汉英词典