尝鼎一脔
chángdĭng-yīluán
〈成〉 try one morsel and know the whole pot—know the whole from sampling a part
尝鼎一脔
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
尝鼎一脔
cháng dǐng yī luán
尝尝鼎里的一片肉,可以知道整个鼎里的肉味。 {taste a piece of meat in the pot and you know the whole lot;}〈比喻 fig.〉根据部分推知全体。 {know the whole by a sample; straw shows which way the wind blows}
cháng dǐng yī luán
尝尝鼎里的一片肉,可以知道整个鼎里的肉味。 {taste a piece of meat in the pot and you know the whole lot;}〈比喻 fig.〉根据部分推知全体。 {know the whole by a sample; straw shows which way the wind blows}
简体中文>英语, 现代汉语词典
尝鼎一脔
chánɡdǐnɡyīluán
<熟> taste a slice of meat cooking in the tripod and you'll know the whole lot—get to know the whole from sampling a part
chánɡdǐnɡyīluán
<熟> taste a slice of meat cooking in the tripod and you'll know the whole lot—get to know the whole from sampling a part
- 简体中文>英语, 汉英大词典