寸口

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
寸口
[cùn kǒu]
location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM
脉口 气口
简体中文>英语, CC-CEDICT
寸口
【所属学科】 中医药学→诊断学→诊法
【英文术语】cunkou;site for taking wrist pulse
【定  义】 两手腕部腕横纹下方,桡骨茎突内侧,桡动脉搏动明显之处,是进行脉诊的部位,包括寸、关、尺三部。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
寸口
cùnkǒu
1. 〈中医 Chin. med.〉指手腕上边用手按时可以觉到脉搏的部分,是切脉常取的部位。 {area of the wrist where the pulse is usu. taken for diagnosis}
2. 特指寸口脉中距手腕最近的部分。中医把上述广义的寸口脉由下而上地分为寸口、关上、尺中三个部分。狭义的寸口简称寸,关上简称关,尺中简称尺。 {one of the three pulse-taking spots on the wrist (cunkou pulse) closest to the palm. In traditional Chinese medicine, the cunkou pulse is broadly divided into three places:
cunkou, guanshang and chizhong from the bottom up respectively. In a narrow sense, cunkou is called cun, guanshang guan, and chizhong chi for short.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
寸口
cùnkǒu
<中医> cunkou pulse (on the wrist)
- 简体中文>英语, 汉英大词典