天衣無縫 天衣无缝
[tiān yī wú fèng]
lit. seamless heavenly clothes (idiom)
fig. flawless
天衣无缝
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
天衣无缝
tiānyī-wúfèng
〈成〉 seamless heavenly robe— flawless:
- 文章论证严密,天衣无缝。 The article is close-knit and its argument flawless.
tiānyī-wúfèng
〈成〉 seamless heavenly robe— flawless:
- 文章论证严密,天衣无缝。 The article is close-knit and its argument flawless.
- 简体中文>英语, 汉英词典
天衣无缝
tiān yī wú fèng
神话传说,仙女穿的天衣,不用针线制作,没有缝ㄦ。 {seamless heavenly robe worn by a fairy woman;}〈比喻 fig.〉事物(多指诗文、话语等)没有一点破绽。 {flawless (poems, speeches, etc.)}
tiān yī wú fèng
神话传说,仙女穿的天衣,不用针线制作,没有缝ㄦ。 {seamless heavenly robe worn by a fairy woman;}〈比喻 fig.〉事物(多指诗文、话语等)没有一点破绽。 {flawless (poems, speeches, etc.)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
天衣无缝
tiānyī-wúfèng
<熟> seamless heavenly robe worn by fairies—perfect; flawless
tiānyī-wúfèng
<熟> seamless heavenly robe worn by fairies—perfect; flawless
- 简体中文>英语, 汉英大词典
天衣无缝
/tiānyīwúfèng/
flawless
/tiānyīwúfèng/
flawless
简体中文>英语, 简明汉英词典