壞事 坏事
[huài shì]
bad thing; misdeed
⇒ 恶事 缺德事 无恶不作
to ruin things
坏事
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
坏事
huàishì
I 名 bad thing; evil deed:
- 坏事做绝 did every kind of evil; commit horrendous crimes
- 向坏人坏事作斗争 struggle against evildoers and evil deeds
- 坏事传千里。 Ill news travels apace.
II 动 (-//-) 〈口〉 ruin sth. ; make things worse:
- 坏事了！ Something terrible has happened.
- 急躁只能坏事。 Impatience will only make things worse.
- 他太粗心，结果坏了事。 He was too careless and made a mess.
huàishì
I 名 bad thing; evil deed:
- 坏事做绝 did every kind of evil; commit horrendous crimes
- 向坏人坏事作斗争 struggle against evildoers and evil deeds
- 坏事传千里。 Ill news travels apace.
II 动 (-//-) 〈口〉 ruin sth. ; make things worse:
- 坏事了！ Something terrible has happened.
- 急躁只能坏事。 Impatience will only make things worse.
- 他太粗心，结果坏了事。 He was too careless and made a mess.
- 简体中文>英语, 汉英词典
坏事
huàishì
坏事情;有害的事情 {bad thing; evil deed}:
- 坏人～。 {evildoers and bad deeds}
huàishì
坏事情;有害的事情 {bad thing; evil deed}:
- 坏人～。 {evildoers and bad deeds}
简体中文>英语, 现代汉语词典
坏事
huài∥shì使事情搞糟 {mess up; make things worse}:
- 照他说的做,非～不可。 {Following his words will only mess things up.}
huài∥shì使事情搞糟 {mess up; make things worse}:
- 照他说的做,非～不可。 {Following his words will only mess things up.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
坏事
huàishì
名 bad thing; evil deed
- 做坏事 commit a wicked deed; serve the devil
- 坏事可以变成好事。 A bad thing can be turned into a good one.
- 坏事传千里。 Bad news travels quickly. / Ill news flies apace.
- 干坏事的人终有恶报。 Wrongdoers will in the end pay the price for what they've done. / Evildoers will come to no good end.
动 ruin sth; spoil sth; mess up; make things worse
- 坏事了！ Something awful/terrible has happened!
- 冒失鬼常常坏事。 A harum-scarum always makes things worse.
- 那样会坏事的。 That will be the kiss of death.
huàishì
名 bad thing; evil deed
- 做坏事 commit a wicked deed; serve the devil
- 坏事可以变成好事。 A bad thing can be turned into a good one.
- 坏事传千里。 Bad news travels quickly. / Ill news flies apace.
- 干坏事的人终有恶报。 Wrongdoers will in the end pay the price for what they've done. / Evildoers will come to no good end.
动 ruin sth; spoil sth; mess up; make things worse
- 坏事了！ Something awful/terrible has happened!
- 冒失鬼常常坏事。 A harum-scarum always makes things worse.
- 那样会坏事的。 That will be the kiss of death.
坏事做绝
huàishìzuòjué
<熟> perpetrate every kind of villainy; commit no end of terrible crimes
huàishìzuòjué
<熟> perpetrate every kind of villainy; commit no end of terrible crimes
- 简体中文>英语, 汉英大词典
坏事
/huàishì/
evildoing; ill; misdoing; rascality; roguery; villainy; wrong; wrongdoing
/huàishì/
evildoing; ill; misdoing; rascality; roguery; villainy; wrong; wrongdoing
简体中文>英语, 简明汉英词典
