土裡土氣 土里土气
[tǔ lǐ tǔ qì]
unsophisticated
⇒ 乡气 土气 土 木讷 浑厚 不谙世故 素朴 淳朴 质朴 粗陋 年少无知 土头土脑 单纯 涉世未深 土包子 柴禾妞
rustic
⇒ 怯 怯子 乡下人 窭 伧 猥 𪧘 阿乡 鄙 乡村 大老粗 土得掉渣 质朴 乡气 土气 土头土脑 俚 野趣 田鹀 夏敬渠 野叟曝言
uncouth
⇒ 土头土脑 粗鄙 土得掉渣 犷 乡气 土气 大老粗
土里土气
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
土里土气
tŭlitŭqì
〈成〉 rustic; uncouth; countrified
tŭlitŭqì
〈成〉 rustic; uncouth; countrified
- 简体中文>英语, 汉英词典
土里土气
tǔlitǔqì
<熟> rustic; uncouth; cloddish; countrified
- 在省城里打了几年零工，她竟觉得她的爹娘土里土气。 Having been a casual labourer in the provincial capital for a few years, she now finds her own parents cloddish.
tǔlitǔqì
<熟> rustic; uncouth; cloddish; countrified
- 在省城里打了几年零工，她竟觉得她的爹娘土里土气。 Having been a casual labourer in the provincial capital for a few years, she now finds her own parents cloddish.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
