吃枪药

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
吃槍藥 吃枪药
[chī qiāng yào]
(lit.) to have swallowed gunpowder
(fig.) to be ablaze with anger
ornery
snappy
简体中文>英语, CC-CEDICT
吃枪药
chī//qiāngyào
动 〈口〉 eat gunpowder—be irritable; be in a bad mood and easily annoyed; shout at others at the least cause:
- 你今天怎么火气这么大,吃了枪药啦? Why are you so irritable today?
- 简体中文>英语, 汉英词典
吃枪药
chī qiānɡyào
be irritable; be in a bad mood and easily annoyed; shout at others at the least cause
- 你今天是吃枪药了还是怎么的? Why are you so irritable today?
- 简体中文>英语, 汉英大词典