只可意會，不可言傳 只可意会，不可言传
[zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán]
can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ]); mysterious and subtle
⇒ 可以意会，不可言传
只可意会，不可言传
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
只可意会，不可言传
zhĭkĕ yìhuì, bùkĕ yánchuán
〈熟〉 can be sensed, but not explained in words; can be apprehended but not expressed
zhĭkĕ yìhuì, bùkĕ yánchuán
〈熟〉 can be sensed, but not explained in words; can be apprehended but not expressed
- 简体中文>英语, 汉英词典
只可意会，不可言传
zhǐkě yìhuì, bùkě yánchuán
<熟> the subtlety (of sth) is beyond description though it can be sensed; (sth) can be apprehended but not expressed
zhǐkě yìhuì, bùkě yánchuán
<熟> the subtlety (of sth) is beyond description though it can be sensed; (sth) can be apprehended but not expressed
- 简体中文>英语, 汉英大词典
