分门别类

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
分門別類 分门别类
[fēn mén bié lèi]
(idiom) to organize by categories; to classify
归类 分级 分类 归入 评价分类
简体中文>英语, CC-CEDICT
分门别类
fēnmén-biélèi
〈成〉 put into different categories; classify
- 简体中文>英语, 汉英词典
分门别类
fēn mén bié lèi
根据事物的特性分成各种门类 {separate into different categories according to certain properties}:
- 把收集的标本~地摆列起来。 {separate and classify a collection of samples}
简体中文>英语, 现代汉语词典
分门别类
fēnmén-biélèi
<熟> put into different categories; classify; assort
- 把收集的动物标本分门别类地摆列起来 display the collected animal specimens according to categories/categorically
- 简体中文>英语, 汉英大词典
分门别类
/fēnménbiélèi/
classify
简体中文>英语, 简明汉英词典