傾巢 倾巢
[qīng cháo]
lit. the whole nest came out (to fight us)
a turnout in full force (of a gang of villains)
倾巢
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
倾巢
qīngcháo
动 (of the enemy or bandits) turn out in full force (or strength)
qīngcháo
动 (of the enemy or bandits) turn out in full force (or strength)
- 简体中文>英语, 汉英词典
倾巢
qīngcháo
出动全部力量(多含贬义 {oft. derog.}) {turn out in full force}:
- ～来犯 {The whole nest poured out to attack us.}
- ～出动。 {turn out in full force or strength}
qīngcháo
出动全部力量(多含贬义 {oft. derog.}) {turn out in full force}:
- ～来犯 {The whole nest poured out to attack us.}
- ～出动。 {turn out in full force or strength}
简体中文>英语, 现代汉语词典
倾巢
qīngcháo
动 <贬> turn out in full force/strength
qīngcháo
动 <贬> turn out in full force/strength
倾巢出动
qīngcháo-chūdòng
<熟> turn out in full force/strength; sally out/forth in full force; mobilize all one's troops to attack
qīngcháo-chūdòng
<熟> turn out in full force/strength; sally out/forth in full force; mobilize all one's troops to attack
- 简体中文>英语, 汉英大词典
