书香

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
書香 书香
[shū xiāng]
literary reputation
书香门第
简体中文>英语, CC-CEDICT
书香
shūxiāng
名 (of a family) have literary or intellectual fame:
- 他家世代书香。 He comes from a long line of scholars.
- 书香人家 literary (or intellectual) family; family of scholars
- 简体中文>英语, 汉英词典
书香
shūxiāng
指上辈有读书人的(人家 {of a family}) {having literary or intellectual fame}:
- ~门第 {literary (or intellectual) family; family of scholars}
- ~子弟 {person from a family of scholars}
- 世代~。 {long line of scholars; be a scholar-gentry family for generations}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
书香
shūxiāng
intellectual/literary family
- 书香世家 eminent family of intellectuals; family with scholarly fame
- 书香子弟 children of an intellectual family
- 她家世代书香。 She comes from a long line of scholars.
书香门第
shūxiāng-méndì
<熟> literary/intellectual family; family of scholars; scholar-gentry family
- 简体中文>英语, 汉英大词典