两全

兩全 两全
[liǎng quán]
to satisfy both sides
to accommodate both (demands)

简体中文>英语, CC-CEDICT

两全
liăngquán
动 be satisfactory to both parties; have regard for both sides:
- 忠孝难以两全。 It is difficult to be a loyal subject and a filial son at the same time.

- 简体中文>英语, 汉英词典

两全
liǎngquán
顾全两个方面 {be satisfactory to both parties; have regard for both sides}:
- ～其美 {please both sides}
- 想个～的办法。 {find a measure satisfactory to both sides}

简体中文>英语, 现代汉语词典

两全
liǎngquán
动 be good both ways; be satisfactory to both sides; have regard for both parties
- 两全之策 solution satisfactory to both sides/in both respects
- 势难两全。 It's hard to satisfy both sides.
- 忠孝难以两全。 It's hard to be a loyal subject and a filial son at the same time.

两全其美
liǎngquánqíměi
<熟> satisfy both parties/sides; meet rival claims; to the satisfaction of both parties; suit both
- 两全其美的办法 method that satisfies both parties

- 简体中文>英语, 汉英大词典