三十年河東，三十年河西 三十年河东，三十年河西
[sān shí nián hé dōng , sān shí nián hé xī]
the river flows thirty years to the East, thirty years to the West (proverb)
change is the only constant
三十年河东，三十年河西
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
三十年河东，三十年河西
sānshí nián hé dóng, sānshí nián hé xī
〈熟〉 ups and downs of life; vicissitudes of life; time changes
sānshí nián hé dóng, sānshí nián hé xī
〈熟〉 ups and downs of life; vicissitudes of life; time changes
- 简体中文>英语, 汉英词典
三十年河东，三十年河西
sānshí nián hé dōng, sānshí nián hé xī
<熟> for thirty years, people east of the river prosper, then for another thirty years those on the west prosper—life full of ups and downs; chequered career; vicissitudes of life
sānshí nián hé dōng, sānshí nián hé xī
<熟> for thirty years, people east of the river prosper, then for another thirty years those on the west prosper—life full of ups and downs; chequered career; vicissitudes of life
- 简体中文>英语, 汉英大词典
