黄泉

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
黃泉 黄泉
[Huáng quán]
the Yellow Springs
命赴黄泉 命归黄泉
the underworld of Chinese mythology
九泉 牛头 马面
the equivalent of Hades or Hell
简体中文>英语, CC-CEDICT
黄泉
huángquán
名 Yellow Springs—the world of the dead; underworld; nether world:
- 命赴黄泉 go to the Yellow Springs—die
- 简体中文>英语, 汉英词典
黄泉
huángquán
地下的泉水。指人死后埋葬的地方,迷信的人指阴间 {(superstitious) underworld; Yellow Springs — the world of the dead}:
- ~之下 {under the Yellow Springs — in death}
- 命赴~。 {go to the Yellow Springs — die}
简体中文>英语, 现代汉语词典
黄泉
huánɡquán
netherworld; the world of the dead
- 命归黄泉 go to the netherworld; die
- 黄泉路上无贵贱 death is the grand leveler
- 黄泉之下 in the netherworld; in one's grave
- 简体中文>英语, 汉英大词典
黄泉
/huángquán/
Acheron; lower world
简体中文>英语, 简明汉英词典