魔王
[mó wáng]
devil king
⇒ 魔王撒旦
evil person
⇒ 丑类 坏肠子 恶人 豺狼 鬼怕恶人 钟馗
魔王
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
魔王
mówáng
名
1 Prince of the Devils; erlking; king of the underworld
2 tyrant; despot; fiend
mówáng
名
1 Prince of the Devils; erlking; king of the underworld
2 tyrant; despot; fiend
- 简体中文>英语, 汉英词典
魔王
mówáng
1. 〈佛教用语 Budd.〉指专做破坏活动的恶鬼。 {mara; prince of the devil}
2. 〈比喻 fig.〉非常凶暴的恶人 {tyrant; despot; fiend}:
- 混世～ {monster; devil incarnate; fiend in human shape}
- 杀人～。 {butcher; murderer}
mówáng
1. 〈佛教用语 Budd.〉指专做破坏活动的恶鬼。 {mara; prince of the devil}
2. 〈比喻 fig.〉非常凶暴的恶人 {tyrant; despot; fiend}:
- 混世～ {monster; devil incarnate; fiend in human shape}
- 杀人～。 {butcher; murderer}
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典
魔王
/mówáng/
BEelzebub; Old gentleman; fiend; prince of the air
/mówáng/
BEelzebub; Old gentleman; fiend; prince of the air
简体中文>英语, 简明汉英词典
魔王
【英】 Mara (demon)
魔王波旬，欲界第六天之他化自在天主。其常率眷属向人界作为佛道的障碍。但从大乘之法门来看，他是深位的菩萨，以大方便力现为魔王，教化众生。
Mara is the owner of Parinirmita-vaśavartin (the heaven of devas with power over the creations of others)—the sixth heaven of the Desire Realm. He is said to have led his daughters to hinder the Buddha’s attainment of enlightenment. From the perspective of the Mahayana branch of Buddhism, however, he is a bodhisattva of high status, who takes the disguise of a demon in order to help sentient beings.
【英】 Mara (demon)
魔王波旬，欲界第六天之他化自在天主。其常率眷属向人界作为佛道的障碍。但从大乘之法门来看，他是深位的菩萨，以大方便力现为魔王，教化众生。
Mara is the owner of Parinirmita-vaśavartin (the heaven of devas with power over the creations of others)—the sixth heaven of the Desire Realm. He is said to have led his daughters to hinder the Buddha’s attainment of enlightenment. From the perspective of the Mahayana branch of Buddhism, however, he is a bodhisattva of high status, who takes the disguise of a demon in order to help sentient beings.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库
