食古不化

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
食古不化
[shí gǔ bù huà]
to swallow ancient learning without digesting it (idiom)
to be pedantic without having a mastery of one's subject
简体中文>英语, CC-CEDICT
食古不化
shígŭ-bùhuà
〈成〉 swallow ancient learning without digesting it; lack true understanding of ancient wisdom
- 简体中文>英语, 汉英词典
食古不化
shí gǔ bù huà
指学了古代的文化知识不善于理解和应用,跟吃了东西不能消化一样。 {swallow ancient learning without digesting it; follow the ancients blindly; study ancient learning but fail to understand and use it well, as if eating without digesting}
简体中文>英语, 现代汉语词典
食古不化
shígǔ-bùhuà
<熟> swallow ancient learning without digesting it―be pedantic
- 简体中文>英语, 汉英大词典
食古不化
/shígǔbùhuà/
pedantic
简体中文>英语, 简明汉英词典