風餐露宿 风餐露宿
[fēng cān lù sù]
lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom)
fig. to rough it
风餐露宿
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
风餐露宿
fēngcān-lùsù
(also 餐风宿露) 〈成〉 eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey
fēngcān-lùsù
(also 餐风宿露) 〈成〉 eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey
- 简体中文>英语, 汉英词典
风餐露宿
fēng cān lù sù
形容旅途或野外生活的艰苦。 {describing the rigours of travel or outdoor living;}也说 also: 露宿风餐 {lù sù fēng cān}。
fēng cān lù sù
形容旅途或野外生活的艰苦。 {describing the rigours of travel or outdoor living;}也说 also: 露宿风餐 {lù sù fēng cān}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
风餐露宿
fēnɡcān-lùsù
<熟> eat in the wind and sleep in the dew; eat and sleep out in the wind and the rain—live rough; brave wind and dew; endure the hardships of an arduous journey or field work
- 他是一名地质学家,习惯了风餐露宿。 He is a geologist and used to living rough.
fēnɡcān-lùsù
<熟> eat in the wind and sleep in the dew; eat and sleep out in the wind and the rain—live rough; brave wind and dew; endure the hardships of an arduous journey or field work
- 他是一名地质学家,习惯了风餐露宿。 He is a geologist and used to living rough.
- 简体中文>英语, 汉英大词典