鞭挞

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
鞭撻 鞭挞
[biāntà]
to lash; (fig.) to castigate
击打 鞭笞 鞭打 甩动 斥责 诟病 大张挞伐
简体中文>英语, CC-CEDICT
鞭挞
biāntà
动 〈书〉 lash; castigate:
- 影片对吃人的奴隶制进行了无情的鞭挞。 The film mercilessly castigates the barbarism of slavery.
- 简体中文>英语, 汉英词典
鞭挞
biāntà
鞭打。 {lash sb. or sth. with a whip;}〈比喻 fig.〉抨击 {lash; castigate}:
- 这部作品对旧社会的丑恶进行了无情的揭露和~。 {This piece of work is relentless in its exposure and condemnation of the evils of the pre-1949 society.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
鞭挞
biāntà
<书> castigate; lambaste; lash (at)
- 鞭挞腐败现象/社会弊病 castigate corrupt practices/social ills
- 该小品无情地鞭挞了家庭暴力这一社会现象。 The skit mercilessly castigated the social phenomenon of domestic violence.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
鞭挞
/biāntà/
castigate; lash
简体中文>英语, 简明汉英词典