靓妹

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
靚妹 靓妹
[liàng mèi]
pretty girl
靓女 少艾 美眉 辣妹子
简体中文>英语, CC-CEDICT
靓妹
pretty girl; tomato; belle
来自广东话,“靓”是“靓丽”的意思,指漂亮好看的年轻女子,也称“靓女”。据有人考证,“靓女”一词古已有之,在古汉语中“靓”是“静”的通用字。《诗经》(The Book of Songs)中就有“邱风·静女”一首,这里的“静”是“娴雅、美好”的意思,“静女”也就是现在所说的“靓女”。
- 简体中文>英语, 新新词汉英词典
靓妹
liàngmèi
<方> pretty/beautiful girl
- 简体中文>英语, 汉英大词典