震古爍今 震古烁今
[zhèn gǔ shuò jīn]
lit. to astonish the ancients and dazzle contemporaries (idiom)
fig. to be earthshaking
震古烁今
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
震古烁今
zhèngŭ-shuòjīn
(also 震古铄今) 〈成〉 surpass the ancients and amaze contemporaries
zhèngŭ-shuòjīn
(also 震古铄今) 〈成〉 surpass the ancients and amaze contemporaries
- 简体中文>英语, 汉英词典
震古烁今
zhèn gǔ shuò jīn
形容事业或功绩伟大,可以震动古人,显耀当世。 {(of great achievements, etc.) surpassing the ancients and amazing contemporaries}
zhèn gǔ shuò jīn
形容事业或功绩伟大,可以震动古人,显耀当世。 {(of great achievements, etc.) surpassing the ancients and amazing contemporaries}
简体中文>英语, 现代汉语词典
震古烁今
zhèngǔ-shuòjīn
<熟> surpassing the ancients and amazing the contemporaries—earthshaking; galvanizing the world
zhèngǔ-shuòjīn
<熟> surpassing the ancients and amazing the contemporaries—earthshaking; galvanizing the world
- 简体中文>英语, 汉英大词典