随喜

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
隨喜 随喜
[suí xǐ]
(Buddhism) to be moved at the sight of good deeds
to join in charitable deeds
to tour temples
简体中文>英语, CC-CEDICT
随喜
suíxĭ

1   【佛】 join in charitable and pious deeds
2   join in an enjoyable activity
3   〈旧〉 visit a temple
- 简体中文>英语, 汉英词典
随喜
suíxǐ
1. 〈佛教用语 Budd.〉见人做功德而乐意参加;也指随着众人做某种表示,或愿意加入集体送礼等 {be happy to join in charitable and virtuous deeds; be willing to contribute one's share to a group gift}:
- ~拍手喝彩 {join in applause and cheers}
- ~,~!也算我一份ㄦ。 {Let me join in the celebrations and contribute my share to a group gift.}
2. 〈旧指 old〉参观庙宇。 {visit a temple}
简体中文>英语, 现代汉语词典
随喜
suíxǐ
<佛教> join in charitable/pious deeds
be willing to join others in entertainment or in presenting a gift
<旧> visit a temple
- 简体中文>英语, 汉英大词典